Joe è un musicista che, da tempo, ha messo da parte i propri sogni per dedicarsi all'insegnamento del jazz in conservatorio. Anche la sua vita privata sembra ormai essersi fermata: il matrimonio con Angela, casalinga con cui condivide una quotidianità sempre più distante, attraversa una profonda crisi. A rendere le loro notti ancora più complicate ci pensano i vicini del piano di sopra, Hawk e PÃna, una coppia anticonvenzionale, libera e disinibita, le cui feste e rumorose notti insonni esasperano Joe. Angela, però, decide di provare a cambiare le cose. Li invita a cena con l'idea che un gesto di apertura possa trasformare una difficile convivenza in un rapporto più sereno, magari persino in una nuova amicizia. Ma quella che avrebbe dovuto essere una semplice cena tra vicini prende presto una direzione imprevedibile. Nel corso della serata, Hawk e PÃna raccontano senza filtri il loro modo di vivere la coppia e avanzano a Joe e Angela una proposta decisamente fuori dagli schemi. Quello che sembra un gioco innocuo diventa così l'inizio di una notte in cui imbarazzo, curiosità e attrazione si mescolano, facendo emergere confessioni e desideri che i quattro avevano accuratamente tenuto nascosti. Tra situazioni surreali, provocazioni e momenti di irresistibile comicità, Joe e Angela si ritrovano costretti a guardare in faccia la crisi che stanno vivendo e a chiedersi cosa sia rimasto, davvero, del loro amore. E mentre i confini tra amicizia, desiderio e intimità iniziano a sfumare, tutti e quattro dovranno confrontarsi con una domanda molto più profonda: quanto siamo disposti a mettere in discussione le nostre certezze pur di sentirci nuovamente vivi?