Ispirato al celebre poema epico della tradizione asiatica, Ramayana: La Nascita di una Leggenda trasporta lo spettatore in un'epoca mitologica dominata da dèi, re e forze soprannaturali, dove il destino dell'intero universo è in bilico. Al centro della storia c'è Rama, principe ed erede al trono, guidato da un profondo senso del dovere, dalla rettitudine e dalla capacità di sacrificarsi per il bene degli altri. Il suo cammino è destinato a incrociarsi con quello di Ravana, potente sovrano immortale, accecato dall'orgoglio e dalla sete di vendetta, deciso a imporre il proprio dominio su ogni regno. Legati da un'antica profezia, i due sono destinati a scontrarsi in un conflitto che trascende le rivalità terrene e coinvolge l'equilibrio stesso del cosmo.